So this is the end ...

Il y a un mois, nous attérissions en Suisse. Nos familles étaient là, impatientes de ces retrouvailles après dix mois d'absence ! Et nous, nous étions impatients de pouvoir nous jeter dans leurs bras et de commencer le récit de cette belle aventure qui prenait fin tout à coup.

"Comment dire les choses ? Par quel bout commencer ?" Nos esprits s'embrouillent et trouvent très étrange de pouvoir parler français aux autres. Les questions fusent,  les yeux brillent d'émotion... Qu'il parait naturel de retrouver les siens ! Déjà, les immensités du Yukon nous paraissent lointaines.

Puis nous sommes rentrés à Chambéry, dans la famille de Cam-elle. La boucle était bouclée : nous en partions 9 mois et demi plus tôt. Trois jours plus tard, nous sommes arrivés aux Rissents, chez la maman de Cam-il.

Une fête "inattendue" nous attendait ! En voilà qui sortaient de derrière les murets, des maisons voisines, de derrière les voitures, et même du haut des arbres !! Entourés de plus de 40 personnes, on a tenté de donner quelques récits, de raconter un peu de notre voyage à tous. Et, si les gens nous avaient bien suivi grâce à ce blog, nous avions nous un retard considérable sur la vie de chacun ! On a été très heureux de ce moment, merci de nous avoir fêté ainsi !

Et puis, la machine-à-rentrer-de-voyage s'est mise en branle, n'épargnant pas CamElle qui s'est courageusement jettée au plus vite dans les recherches d'appartements à Paris. CamIl s'est moins laissé faire et a atterri bien plus en douceur, ayant des impératifs moins urgent que sa douce...

Nous voilà maintenant à Paris (enfin proche banlieue) à savourer les petits plaisirs d'avoir un chez soi et une douche tous les jours ! Mais le parc municipal ne satisfait pas nos envies de grands espaces ! Nous pensons beaucoup à ces 9 mois d'aventures et de rencontres tout en essayant de tourner doucement cette page. Voici un mail que nous avons écrit pour tous ceux qui ont créé notre voyage. Ce mot transmet une part infime de ce que nous avons pu réellement vivre avec tous ces gens... 

Dear all of you,

   We met you during those last 10 months. We met some of you on the trail, on the side of the road, at your place or thanks to other people. All of you are different. Farmers, photographs, engineers, consultants, physiotherapists, travelers, retired people, pastors, caving guides, cowboys, teachers,…etc. Different but all of you share something : we met you.
We shared, we learned, we laugh…
We started our trip november 6th 2011 and ended it the 15th of August 2012.
New Mexico to Yukon.
We arrived in Canada the 26th of April. We went thru Cranbrook, Banff, Calgary, Jasper, Dawson Creek, Fort Nelson and arrived by the end of July in Whitehorse, Yukon. We finished the trip canoeing on the Yukon river down to Dawson City. Then, the trip was done…
To end such a journey is not that easy. It was our way of life during those months. Very simple, into the Nature, together…
The most important thing we will never forget about this journey is who we met. People in North America are extremely nice ! We never ever had any bad experience with people. On our way, we met lot of generosity, kindness, humanity… It changed a lot our way to welcome other people. We are ready to share all of what you gave to us.
So, we really want to thank you for what you did to us. Meeting you was great !
Now, we are back home, in France.
Please, never forget to tell us when you will come to France !
    Cheers,
    Camille and Camille.
Une chose est sure ... l'humanité n'est pas en danger ! Et grâce à elle Au fil des Rocheuses est devenu ... Au fil des Rencontres !!


En couple, nous avons marché bien des lieues, 

arrives-a-whitehorse.jpg

nous esperons être un couple qui marchera.... 




Merci à vous tous pour nous avoir suivi !

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site